Nouveaux savoirs, nouveaux savoir-faire : la production et la circulation du livre juridique dans l’Europe médiévale

Présentation :

Au XII^e siècle, on assiste à une renaissance du droit savant et une production systématique de manuscrits juridiques se met progressivement en place, essentiellement à l’usage du monde universitaire. Produits en masse et de façon standardisée, les manuscrits juridiques médiévaux représentent un objet d’étude de grand intérêt pour l’historien du livre car ils témoignent d’un professionnalisme très élevé. En outre, ils présentent d’ordinaire un apparat de gloses dont la mise en page a constitué un grand défi pour les copistes médiévaux et, plus tard, pour les premiers typographes. La recherche se focalisera sur les manuscrits du Corpus iuris civilis et du Corpus iuris canonici. Sur la base d’un recensement des exemplaires subsistants, suivi d’une expertise approfondie d’un échantillon représentatif de cet ensemble et du traitement quantitatif de toutes les données ainsi récoltées, on poursuivra les objectifs suivants :

1. proposer un tableau général de la production des textes fondamentaux du droit romain et canon du XIe au XVe siècle, afin de retracer l’évolution de la production et ses caractéristiques principales en fonction des différents centres de production, de mieux appréhender les usages et les publics différenciés de ces livres et d’étudier leur circulation en Europe ;

2. analyser les pratiques de copie des manuscrits juridiques et les stratégies développées par les artisans médiévaux pour intégrer sur une même page le texte et la glose correspondante ;

3. comparer cette production manuscrite à la fois avec la production d’incunables et avec d’autres ensembles de manuscrits produits en masse à la même époque afin de mieux évaluer leur rôle dans la culture écrite du Moyen Âge.

Chercheuse associée au projet :

Chiara Ruzzier (UNamur)